What’s Winter like in a City where Tents are Illegal?

We’re finally getting rain in Medford, Oregon, but the wet and cold weather means something different when you’re living outside. This will be the first winter since the City of Medford outlawed tents last spring, which means unhoused folks must choose between potentially lethal nights out in cold or risk 30 days in jail for using a tent. This is a brutal choice.

The city is unable to meet people’s basic needs. According to Medford police data, 215 people received “Prohibited Camping” notices between May 3rd and October 14, 2021. Roughly a third of evicted individuals (35%) entered into a shelter as a result of these cruel and inhumane evictions, meaning the vast majority were simply moved along — to face criminalization another day.

The data is in on Medford’s new ordinance, and the results are clear: we need housing to fix the housing crisis, not more policing.

The City of Medford refuses to acknowledge the failures of their policies. Earlier this month, they voted to expand the “Prohibited Camping” ordinance, making it a crime to lie down within 20 feet of a residential property. This could also restricts how people can use public parks, if they border residential property lines. This is absurd.

Cold Weather Gear Supports Survival This Winter

In such dire times, we see mutual aid as an essential response to Medford’s housing crisis. With our elected officials so clearly headed in the wrong direction, mutual aid is about coming together as community members to meet people’s basic survival needs — through providing food, harm reduction, and life-saving cold weather gear.

You can support unhoused community survival by contributing to our cold weather gear drive. We need jackets, socks, gloves, pants & long sleeves, long underwear, sleeping bags, blankets, tarps, hand warmers, tents, and hammocks.

Donations are accepted at Portal Brewing in Medford (100 E 6th Street), Wednesday through Saturday 4 – 9PM.

Item donated will be distributed through Judi’s Midnight Diner and aligned grassroots groups. You can also make cash donations to @siskiyoumutualaid on Venmo.

Opportunities to Volunteer with Hawthorne Park Mutual Aid

You can also support unhoused communities in Medford by volunteering with Hawthorne Park Mutual Aid. This is the group providing daily meals at Hawthone Park, feeding hundreds of unhoused and low income folks each week. There is a need for cooks as well as people willing to serve food from 11am – 1pm daily. We have access to an industrial kitchen, storage, and meal ingredients for folks who like to help but don’t have a space to cook or the means to donate a meal. Contact siskiyoustreetnews@gmail.com for more information or to get involved.

Elsewhere in the War on the Poor…

While unhoused folks in Medford struggle for survival — and grassroots mutual aid groups unite to support the community — we see similar trends in cities across the country.

In Brookings, Oregon, the coastal city recently passed a city ordinance that restricts how often groups can offer free meals to the community. It is now illegal to provide more than two meals a week, although St. Timothy’s Episcopal promises to disobey this cruel and inhumane ban.

As vindictive laws and the country’s growing housing crisis continue to spread across the country, we’re also seeing national coverage of these issues. In late October, HBO’s Last Week Tonight with John Oliver dedicated an entire episode to homelessness. Thanks to John Oliver for such thorough coverage of this issue, including important solutions like Housing Now and Housekeys Not Handcuffs!

We’re grateful to everyone around country providing mutual aid, addressing housing needs, and fighting for human rights. Donations to our winter gear drive can be made to @siskiyoumutualaid on Venmo. Thanks for your support.

 

¿Cómo es el invierno en una ciudad en la que las casas de campaña son ilegales?

Finalmente ha llegado la lluvia a Medford, Oregon, pero el tiempo frío y lluvioso tiene un significado diferente cuando estás viviendo afuera. Este será el primer invierno desde que la ciudad prohibiera las casas de campaña. Esto quiere decir que las personas sin casa tienen que decidir entre quedarse afuera durante noches con temperaturas tan bajas que pueden inducir la muerte, o arriesgar pasar 30 días en la cárcel por usar una casa de campaña.

[Graphic: en medford estamos entrando al primer invierno desde que la reciente prohibición de acampar será aplicada.]

La ciudad es incapaz de proveer las necesidades básicas de las personas. Según datos policiales de la ciudad de Medford, 215 personas recibieron notificaciones de, “campamentos prohibidos,” entre el 3 de mayo, y el 14 de octubre del 2021. Solamente se aproxima que un tercio (35%) de individuos que fueron desalojados en ese tiempo entraron en casas de amparo como resultado de estas redadas. Esto significa que el resto de las personas solamente fueron desalojadas para ser criminalizadas otro día.

Los datos acerca de la nueva ordenanza en Medford y sus resultados son claros: necesitamos arreglar la crisis de vivienda, NO más vigilancia policiaca.

La ciudad de Medford se rehúsa a reconocer las fallas de sus políticas. Solo este mes, votaron para expandir la ordenanza de “Campamentos prohibidos”, haciendo que acostarse dentro de 20 pies de una propiedad residencial se califique como un crimen. Esto tiene el potencial de restringir cómo se utilizan los parques públicos, si estos quedan a la orilla de una propiedad residencial. Esto es absurdo.

Equipo para el frío, apoya la supervivencia este invierno

En tiempos tan horrendos, consideramos la ayuda mutua como una respuesta esencial a la crisis de vivienda que vivimos en Medford. Con nuestros funcionarios electos tan claramente andando por mala dirección, la ayuda mutua se trata de unirnos como comunidad para ver que se puedan aportar las necesidades básicas de la gente–por medio de proveer comida, recursos para reducir daño, y equipo para frío que puede salvar vidas.

Usted puede apoyar la supervivencia de miembros de la comunidad sin casa al contribuir a nuestra colección de equipo contra el frío. Necesitamos chamarras, calcetines, guantes, pantalones, playeras de manga larga, calzoncillos térmicos, bolsas de dormir, cobijas, carpas, calentadores para manos, casas de campaña, y hamacas.

Donaciones serán aceptadas en Portal Brewing Company en Medford (100 E 6th Street) de miércoles a sábado de las 4 pm a 9 pm.

Las donaciones serán distribuidas por Judi’s Midnight Diner, y otras organizaciones comunitarias aliadas. También puede hacer donaciones monetarias usando Venmo al @siskiyoumutualaid

Donaciones Monetarias

Venmo:

@siskiyoumutualaid

todas las donaciones van directamente al apoyo de nuestros vecinos sin casa.

Gracias por su apoyo

Solidaridad a todos los que luchan por el derecho de existir

Oportunidades para voluntarios con Hawthorne Park Mutual Aid (Ayuda Mutua en el parque Hawthorne)

También puede apoyar a nuestras comunidades sin casa en Medford por medio de voluntariado en el parque Hawthorne. Este es el grupo proveyendo comidas diarias en el parque Hawthorne, dando de comer a cientas de personas sin casas y de bajos ingresos cada semana. Se necesitan personas que puedan cocinar, al igual que personas que puedan servir la comida de las 11am a 1pm diariamente. Tenemos acceso a una cocina industrial, almacen, e ingredientes para personal que pueden ayudar pero que no tienen espacio ni manera para donar una comida. Contacte siskiyoustreetnews@gmail.com para más información o para participar.

[Graphic: Hawthorne Mutual Aid]

¡Necesitamos Voluntarios!

Las comidas diarias se han distribuido en Hawthorne Park en Medford por más de un año. ¡Ayúdenos a seguir adelante con esto!

Buscamos a gente que le guste cocinar

Gente que ayude a acomodar y servir de las 11am-1pm

Mande correo electrónico a siskiyoustreetnews@gmail.com para más información sobre cómo participar.

La guerra contra los pobres en otras partes…

Mientras la gente sin casa en Medford luchan para sobrevivir, y grupos basados en la comunidad y grupos de ayuda mutua se unen para apoyar la comunidad, vemos tendencias similares en otras ciudades a través del país.

En Brookings, Oregon, la ciudad costera recientemente pasó una ordenanza que restringe qué tan seguido se pueden ofrecer comidas gratuitas a la comunidad. Ahora es ilegal proveer más de dos comidas por semana, aunque la iglesia Episcopa St. Timothy. Promete desobedecer esta prohibición inhumana.

Mientras las leyes se vuelven más inhumanas, y la crisis de vivienda continúa creciendo en el país, estamos viendo cobertura nacional. En Octubre,Last Week Tonight with John Oliver de HBO dedicó un capítulo completo al desamparo. Gracias a John Oliver por la cobertura tan completa de este problema, incluyendo soluciones importantes como Housing Now, y Housekeys Not Handcuff!

Estamos agradecidos a cada persona a través del país proveyendo ayuda mutua, abordando las necesidades de vivienda, y por los que luchan por los derechos humanos.

Donaciones para nuestra campaña de equipo para invierno se pueden hacer por Venmo al @siskiyoumutualaid. Gracias por su apoyo.